Majhna svetlolasa najstnica, ki so jo ujeli pri kraji v trgovini, sklene dogovor z varnostnikom. Zaradi njegovega ogromnega orodja pozabi na zakon. Med pisarno in policijo se njuno vroče srečanje razplete. Raztrgana oblačila mu vneto ustreže in dokazuje, da velikost ni vedno pomembna.