Solo una giovane adolescente bruna viene raccolta da un tassista finto che non sa dove sia un vero poliziotto nelle vicinanze. Tutto questo era troppo dopo una corsa selvaggia, e lo porta in ufficio, facendogli un pompino che finisce con una facciale disordinata.