Egy rendőr elkap egy anyát és lányát kompromittáló helyzetben, és szexuális találkozást javasol a letartóztatás elkerülése érdekében

Egy ravasz zsaru elkap egy anyát és lányát egy forró vásárlási spree-ben, és választási lehetőséget kínál a letartóztatás vagy egy vad hármas között. Az érett vixen és tini lánya lelkesen felveszi őt, ami egy pörgős irodai találkozáshoz vezet.