Emily Right har sannsynligvis fått de største puppene i patruljevognen (navnet hennes er ikke viktig), hun blir tatt for butikktyveri, politiet tar henne inn i bakrommet med håndjern og plasserer henne i en forseglet metallboks, klar til å gå til retten. Til gjengjeld ber hun om utløsning, og har lidenskapelige møter med ikke bare offiseren, men også nye rekrutter.