אחרי גניבה מחנות, הבלונדינית החזה אמילי רייט מתקרבת לחדר האחורי של המשרד

אמילי רייט כנראה עם הציצים הכי גדולים בעגלת הסיור (השם שלה לא חשוב), היא נתפסת גונבת מחנות, השוטרים לוקחים אותה לחדר האחורי עם אזיקים ומניחים אותה בקופסת מתכת אטומה, מוכנה ללכת לבית המשפט. בתמורה, היא מבקשת שחרור, ויש לה מפגשים נלהבים עם לא רק השוטר, אלא גם טירונים חדשים.