מפגש סודי של זוג בוגר במנגל מתפרק כשהבעל מפריע, מצית מפגש חם ומלא סיכונים. תשוקה חובבנית פוגשת ריגושים של קוקהולד בסצנת הבריחה הלוהטת, הזו של ספאדה, אינפיאל וקאסאדה.
זוג תמים לכאורה, צנוע ולא מודע, יוצא למסע של בגידה. האישה, קסומה ומפתה, משתוקקת לחקור את רצונותיה עם זר. הבעל, לא מודע, שקוע בעבודתו, לא מודע למפגש הארוטי המתחולל ממש מתחת לאפו. הסצנה עוברת למנגל, ריח של בשר רוחש ממלא את האוויר. האישה, מפתה וכובשת, נמשכת לגבר שלא פגשה מעולם. עיניהם נפגשות, ניצוץ נדלק. לא מסוגלים לעמוד בפני המשיכה המגנטית, הם נסוגים לפרטיותו של חדר מבודד. הגבר, מנוסה ומיומן, לוקח את ההובלה, ידיו חוקרות את גופה. הבעל, מתעלם, נשאר בחוץ, לא מודע למפגש הנלהב המתחולל בתוכו. החדר מתמלא בגניחות הנאה, תאוותן מכלה אותם. הבעל, מבלי לדעת, ממשיך לנטות למנגל, לא מודע למפגש הלוהט המתרחש בתוך ביתו שלו. הסרטון לוכד את התשוקה הגולמית, הלא מסוננת, של הרומן, עדות לריגוש של האסור.
