Egy fülledt pompomlányt hosszú, karcsú lábai rabul ejtenek. Egy futballedző, aki alig várja, hogy felfedezze, megparancsolja neki, hogy vetkőzzön le. A vékony ázsiai fiú engedelmeskedik, felfedve ártatlanságát. Az edző átveszi az irányítást, így a pompomleader kábultan és összetörten marad.