Egy vörös fenékbe öltözött, huncut egyesületi nővér fegyelemre vágyik. Társának, egy tapasztalt verőgépnek a fegyelmére van szüksége, ami alázatossá teszi. A szoba a fegyelem ritmusát visszhangozza, arca minden smack után izzik.
Ebben a dögös jelenetben egy szemtelen hölgyet rajtakapnak, amint megszegi a szabályokat, és leckét kell neki adni. A büntetése? Lehajolni, és határozott fenekelést venni engedetlenségéért. A szobát megtölti a várakozás, miközben partnere előkészíti a fegyelmi ügyintézést. Azzal kezdi, hogy finoman felmelegíti, keze a vörös fenekén egy kielégítő smárolással csatlakozik. A csípő érzéstől vonaglik, de ez csak tovább bátorítja. Nagyon elengedi, keze ritmikus mozdulattal mozog, minden csapkodása visszhangzik a szobán. A nyilvános büntetés megalázó élménye izgalmas neki. A fenekén lévő égető érzés csak arra szolgál, hogy tüzelje a vágyát, még jobban felkeltse, ami most jön. Ez a vad éjszaka kezdete.