Στις διακοπές, ένα χαριτωμένο ζευγάρι κινηματογραφεί τους εαυτούς τους να γίνονται ζωηροί στο γκαράζ τους. Η μελαχρινή μπέμπα έσκυψε, ανυπόμονη για τους εραστές της βαθιά πίπα πριν από μια παθιασμένη περιπέτεια, που τελειώνει με ένα ακατάστατο φινίρισμα.