Hans värdfru fångar sin unga kvinna som söker tillflykt. Ofasad, betjänar hon fortfarande klienter i deras hem. Ett hett möte gnistrar eftersom frun blir upphetsad. Hon eskorteras ut efter samlag, och värden rullar tillbaka till hans tidning, omedveten om det vilda djuret på däck.