Αισθανόμενος λίγο λιγότερο καθαρός μετά από αυτό, παρακολουθήστε έναν ύπουλο κλέφτη να εισβάλλει αυθάδικα σε ένα γραφείο και να πιάνεται κατακόκκινος. Ωστόσο, ο ιδιοκτήτης του γραφείου δεν καλεί τους αστυνομικούς αλλά σκέφτεται ότι είναι η κατάλληλη στιγμή να το χρησιμοποιήσει αντί για αυτό.