Cette scène raconte l'histoire d'un couple adulte sexuellement actif et d'un couple amérindien chilien allant baiser dans une chambre d'hôtel. Des couloirs avec des intérieurs de voiture coûteux et des équipements importés, aux scènes de sexe chaudes et lourdes qui ne sont pas pour le cœur.