W tej scenie podporządkowana brunetka zostaje przyłapana na kradzieży w sklepie i przeszukana przez funkcjonariusza ochrony. Akcja w tle jest intensywna, ponieważ policjant przejmuje kontrolę i sprawia, że dziewczyna podporządkowuje się każdemu jego komendowi.